闻中：《瓦希斯塔瑜伽精义》（五） 印象篇

2011-02-13

　

瓦西斯塔瑜伽精义

（YOGA VASISHTA SARA）

 

翻译：闻中

第五章：印象篇

1，哦，罗摩啊，这种对阿特曼的本性和“我是谁”的追问就是火焰，它可以焚毁纠缠于头脑里面那些邪恶的树种。

2，正如再大的风也不能吹动画中的蔓草，同样地，一个以坚定而加固了理解的人也不复受痛苦影响，因这些痛苦（总是）落入了明察之镜中。

3，了知真相者宣称，对自性真理的探究就是智慧，它（智慧）被收藏于（探究）里面，正如香甜藏之于牛奶。

4，对于因追问梵天而亲证自性者，毗湿奴和湿婆都是他同情的对象。

5，对于那些愿意（恒久地）追问“宇宙是什么？”和“我是谁？”的人，这个世界显现为虚幻。

6，正如一个在幻境之中明白了（这是幻境）的人，水的念头就不会在他那里出现，同样地，一个因亲证“万物皆梵”而摧毁了无明者，甚至连潜藏的印象都不会出现了。

7，通过放下潜藏的印象或者控制呼吸，头脑就不再存在了，实践你所喜欢的任何一种。

8，哦，纯洁之灵魂啊，珍惜与圣者的交往，珍惜真正的经典，不需要几个月，仅需数日，你就会获得超然的意识状态。

9，一个以圣者为侣的人，他弃下所有轮回之思想，记住身体之必死，那些隐藏的印迹将都会（从头脑中）消失，

10，哦，罗怙的后裔啊，甚至连无知的人也都会因信念之坚定而改变，如同毒药化为甘露，或者甘露化成了毒药。

11，当这个身体被视为真实之时，它就依身体的需求来活动，但是当明白它的不真实时，它就成了虚空。

12，哦，罗摩啊，当你躺在舒适的床上，你曾用你梦中的身体四方走动，可是，现在，（在醒觉状态时），那身体去哪里了呢？

13，正如可敬的人不会与身负狗肉的低种姓的女子接触，同样地，即便所失甚多，一个人也应当舍弃“我是这身体”的念头。

14，当一个求道者（sadhu）只是思想着梵，保持平静，并摆脱了所有的悲伤，他的自我（egoity）就会自然死去。

15，如果一个人亲证了万物的合一性，他就会保持持续的安然，其内在如同虚空一般地冷静和纯洁，再无“我”的念头。

16，如果一个人内在是安然的，那么外在的世界也就是安然的，而如果其内在是（焦躁）不安的，那么整个外在世界也会燃着如火。

相关瑜伽知识推荐

• 瑜伽的体式不在于结果 [2015-02-08]
• 关于乳腺癌，你可以选择的 [2015-02-08]
• 你知道瑜伽美容的原理吗？ [2015-02-08]
• 产后修复塑身，把握时间很重要 [2015-02-08]
• 会员需知：瑜伽课上迟到，你将失去什么？ [2015-02-08]
• 无论你现在多棒，重要的是你要开始行动变更棒！ [2015-01-10]
• 练习瑜伽不是为超越别人，而是完善自己 [2015-01-10]
• 我们为什么要和大家一起练习瑜伽，而不是在家自己练习？ [2015-01-10]
• 我们为什么要和大家一起练习瑜伽，而不是在家自己练习？ [2015-01-10]
• 有关瑜伽体式教学的五个方面 [2015-01-10]

[返回首页] [打印] [返回上页]